大谷翔平を裏切った水原一平被告の言い訳に「違和感しかない」上原浩治が語る選手とスタッフの契約

私もそうだったが、日本から海外フリーエージェント（FA）やポスティングシステムでメジャー移籍する選手の多くは、いきなり高額といわれる年俸に加え、トレーナーや通訳などを付けてもらう付帯条項を契約に盛り込むことができる。球団が通訳やトレーナーを雇用し、給料などを負担してくれるが、実際には通訳にグラウンド以外の用事をお願いすることもあったり、トレーナーとの契約も私が優先的にケアをしてもらえるようになったりしている。そのために、チームからの給料とは別に、私も通訳やトレーナーに追加で報酬を支払っており、それは当然のことだと思っていた。当然、感謝もしていた。信頼を置いているスタッフから裏切られた大谷選手の心情は相当なものだっただろう。こうした中で、プロスポーツ史上最高額の契約総額で移籍した１年目からワールドシリーズ制覇に貢献するというのは、至難の業だったはずだ。